Главная >> Управление судьбой >> Значение имени >> Красивые женские японские имена и их значение

Красивые женские японские имена и их значение

Мужские и женские японские имена очень разнообразны. Многие из них являются абсолютно уникальными, не имеющими аналогов как на территории государства, так и во всем мире. Это обстоятельство напрямую связано с местной традицией имянаречения. Японцы вправе самостоятельно составлять имена для своих детей. Для этого используются специальные знаки, перечень которых установлен законодательством. Записывают популярные женские японские имена при помощи китайских иероглифов – кандзи. Значение и произношение этих символов может меняться. Так, среди красивых женских имен Японии существуют такие, которые записывают при помощи одного и того же иероглифа, но при этом, читаются абсолютно по-разному.

Особенности женских японских имен и фамилий

В отличие от мужских, женские японские имена и фамилии имеют четкий смысл и являются довольно простыми в прочтении. Большинство из них состоит из основного компонента и показателя. В зависимости от значения первого элемента, распространенные  женские имена Японии могут быть поделены на несколько групп:

  1. Женские японские имена абстрактного значения. Эта группа является самой многочисленной.
  2. Имена, имеющие в своем составе иероглифы, обозначающие растения и животных. В былые времена считалось, что они помогают девочке расти крепкой и здоровой.
  3. Женские японские имена, состоящие из числительных. Согласно традиции их давали девушкам из знатных семей, чтобы обозначить порядок их рождения. Сегодня они используются крайне редко.
  4. Имена, обозначающие природные явления и времена года.

Список красивых японских женских имен

  • Акеми. В переводе на русский = «яркая красота»
  • Акико. Имеет два значения = «яркий свет» или «рожденная осенью».
  • Анако. От японского «алая»
  • Асами. В переводе на русский язык японское имя женщины имеет значение = «утренняя красота»
  • Исаму. От японского «энергичная»
  • Казуми. В переводе с японского обозначает «дымка»
  • Каори. Женское японское имя, означающее «победоносная»
  • Киоко. В переводе на русский = «красивая»
  • Масуми. От японского «истинная чистота»
  • Мицуко. Переводится как «всецело благословенная»
  • Норико. Производственное от «Нори» = «дела» и «Ко» = «ребенок»
  • Сакура. В переводе на русский язык имеет значение = «цветущая вишня»
  • Сидзуку. Женское японское имя, означающее «тихая»
  • Сузуме. Переводится как «воробьиха»
  • Таки. От японского «водопад»
  • Тамико. Производственное от «Тами» и «Ко» = «дитя народа»
  • Усаги. От японского «кролик»
  • Харуко. В переводе на русский язык японское имя женщины имеет значение = «весенний ребенок»
  • Эмико. Соответствует японскому слову «улыбка»

Особенности произношения женских японских имен

На японском большинство женских имен произносятся по особенному – не так, как другие слова этого языка. Многие из них читаются по редким кунам, нарони и их сочетанию. Традиционно в Японии произносится сначала фамилия, а потом имя. Однако в латинской и кириллической традиции чаще всего используется обратный порядок. На русском японские женские имена, как правило, указываются перед фамилией.

ВЫСКАЖИ СВОЕ МНЕНИЕ

Ваш email не будет показан.

Проверка комментариев включена. Прежде чем Ваши комментарии будут опубликованы пройдет какое-то время.

ПОДПИШИТЕСЬ

Бесплатный журнал Управление Судьбой - самое лучшее на вашей почте

 

Читайте в нашем журнале - Истории из Жизни, секреты саморазвития, как исполнить желания, занимательно о необычном и статьи о Судьбе!

You have Successfully Subscribed!