Значение и происхождения красивых немецких имен

Первые мужские и женские германские имена появились еще за несколько столетий до нашей эры. Они отражали культуру и верования древних германцев. Большинство из этих имен состояло из нескольких частей (например Bemhart – «имеющий ведмежью силу»). Считалось, что каждое из них имеет магическую силу и оказывает ключевое влияние на судьбу человека. К сожалению, к настоящему времени сохранилось довольно мало старинных женских и мужских немецких имен. С более чем двух тысяч из них сегодня используется менее двухсот. В средние века таинственный смысл древних мужских и женских немецких имен был утрачен. С этого времени процесс германского именотворчества претерпел существенных изменений.

Происхождение современных германских имен

В период средневековья в немецкую систему именований вошло очень много иностранных  имен. Начало данной тенденции было положено после введения христианской религии. В этот период среди германских имен девочек и мальчиков появляется много таких, которые были позаимствованы из Ветхого Завета. Большинство из них имело итальянское и латинское происхождение. Со временем в германскую систему именований вошли имена других народов: французов, испанцев, русских, англичан и пр.

Определенное влияние на процесс немецкого именотворчества оказали древние мифы и героический эпос. Многие из современных женских и мужских германских имен были взяты из литературы, кинематографа, спорта и эстрады.

Список наиболее красивых немецких имен для мальчиков

• Бен. Уменьшительное от латинского Бенедикт = «благословенный».
• Йоганнес. Немецкий вариант имени Иоанн – «благодать господняя».
• Леон. Это немецкое имя имеет значение «мужчина лев».
• Лукас. В переводе на русский значит «свет».
• Максимильян. Имя латинского происхождения, переводится как «сильный мальчик».
• Мориц. Немецкая версия имени Маврикий = «брюнет».
• Никлас. Скандинавское значение имени Николай = «победитель».
• Пауль. Одна из форм имени Павел – «малый».
• Эрик. В переводе с немецкого = «благородный предводитель».
• Якоб. Это немецкое имя означает = Иаков.

Рейтинг самых популярных немецких имен для девочек

• Гизелла. От немецкого «Giselle» = «стрела».
• Грета. Это женское немецкое имя значит = «жемчужина».
• Иоганнес. Немецкая женская форма имени Иоанн.
• Кларитти. Немецкая форма имени Клара = «яркая».
• Леа. В переводе на русский = «усталая»
• Лена. Это немецкое имя девочки имеет значение сокращенно от Елена = «солнце».
• Луиза. От французского «luire» = «сверкающая».
• Ханна. Вариант имени Анна = «милость господа».
• Эмма.  Немецкое значение имени в переводе на русский = «ласковая».
• Эмили. Имя английского происхождения, означающее «соперница».

Германское законодательство о выборе женских и мужских немецких имен

В Германии процесс выбора немецкого имени для ребенка должен соответствовать ряду принципов, установленных на законодательном уровне:

1. Малыша нельзя называть именем, которое унижает его достоинство или может быть сочтено, как безнравственное.
2. Могут быть использованы только реальные современные немецкие имена мальчиков и девочек (а также те, которые внесены в интернациональный перечень).
3. Несуществующие имена (в том числе названия городов) запрещены.
4. Смешение женских и мужских немецких имен запрещается. Ребенка нужно называть таким образом, чтобы его пол был однозначно определен.

Кроме этих принципов, немецкие родители ориентируются на значение немецких имен и фамилий, а также на свои семейные и религиозные традиции.