Популярные польские имена, их значение и происхождение

Мужские и женские польские имена очень разнообразны. Среди них можно найти немало таких, которые широко распространены и в других странах Европы. Это, в первую очередь, библейские имена. Их корни уходят глубоко в христианскую традицию. Вместе с ними существуют и исконно польские имена. Они отражают культурные особенности польского народа и исторические аспекты развития страны. Для россиян и европейцев такие современные польские имена ребенка звучат весьма необычно и в то же время, очень мелодично и привлекательно.

Значение польских имен в судьбе ребенка

На процесс развития распространенных польских имен мальчиков и девочек повлияло три основных фактора: религия, традиции и гражданское право. Очень часто детей называют в честь святых. Таким образом, родители обеспечивают своим малышам покровительство и защиту со стороны высших сил. Довольно распространенными остаются красивые мужские польские имена славянского происхождения, возникнувшие еще задолго до появления христианства. Вместе с ними, в Польше используется довольно много имен, позаимствованных с немецкого и литовского языка. Не стоит забывать и о влиянии современной культуры. Многие из современных польских имен девочек и мальчиков получили свое распространение благодаря литературе, кино и шоу бизнесу

Топ популярных польских имен для мальчиков

• Збигниев. В переводе с польского означает «тот, кто избавляет от гнева».
• Лукаш. Германская форма имени Лука = «свет».
• Кржиштофор.  Польский вариант греческого имени Кристофер.
• Марцек. Польское имя мальчика славянского происхождения. Значение = «рожденный в марте».
• Тадеуш. Вариант еврейского имени Фарадей = «подарок Бога».
• Томаш. Польский вариант имени Томас = значение «близнец».
• Янек. Польский Ян = «Божественное милосердие».

Рейтинг самых красивых польских имен девочек

• Агнешка. Происходит от греческого имени Агнец = «чистая».
• Анна. От древнееврейского =«милостивая».
• Барбара. Древнегреческое имя. В переводе на русский женское польское имя означает «чужеземка».
• Ирця. Польский вариант имени Ирина = «покой»/ «тишина».
• Магдалена. Жительница библейского города Магдалы.
• Малгоржата. Польский вариант имени Маргарита = «перламутр».
• Зофия. Польское имя девочки имеет значение и соответствует греческому имени София = «мудрость».
• Тереска. От греческого Тереза = «защищающая».
• Ядвига. Старо польское имя. Значение = «воительница».

Интересные факты о польских именах для мужчин и женщин.

В Польше нельзя давать ребенку более двух имен. Подобный запрет продиктован законодательством и закреплен на государственном уровне. Ввиду данного обстоятельства, польские дети чаще всего получают два имени. Первое выбирается в соответствии с семейными традициями или личными предпочтениями родителей, второе – по святцам. При этом, обязательно учитывается значение польских имен. Большинство родителей уверенны, что от того, как они назовут своего малыша, будет во многом зависеть его последующая судьба.

Примечательно, что большинство мужских и женских польских имен имеет уменьшительно ласкательные варианты. Их используют не только при общении с детьми, но и в отношении к взрослым и уважаемым людям.