Тайна значений таджикских имен

Мужские и женские таджикские имена как нельзя лучше демонстрируют исторические, культурные, этнические и социально-политические особенности этого народа. В них нашли свое отображение как восточные, так и русские традиции имя наречения. Находясь под влиянием исламской религии, таджики называли своих детей на мусульманский манер. К личному имени часто добавлялись почетные прозвища и специальные приставки, обозначающие социальное положение носителя. Однако с приходом советской власти сословные ограничения были ликвидированы. Усилилось влияние русской культуры и языка. В связи с этим популярные женские и мужские таджикские имена немного изменились. Их структура существенно упростилась, и они стали более популярными среди представителей смешанных семей и русскоязычных граждан.

Особенности значения таджикских имен для мальчиков и девочек

Красивые таджикские имена для мальчиков и девочек имеют очень красивое и многообразное звучание. Большинство из них происходит из арабского языка. Данное обстоятельство придает им особую мелодичность, а также – некоторую загадочность, свойственную всем восточным именам. Не менее приятное впечатление производит и их глубокое содержание. Большинство современных таджикских имен имеют значение, связанное и различными личностными качествами людей. Для мужчин – это мужество, доблесть, решительность, энергичность и т.п., а для женщин – скромность, мягкость, нежность, ласковость, невинность и т.д.

Значение некоторых распространенных таджикских имен связано с мусульманской религией. Подобное обстоятельство является объективным результатом многовекового влияния ислама. В отдельных случаях смысл имен указывает на животный и растительный мир, а также на различные природные категории. В целом, красивые таджикские имена девочек имеют более абстрактное значение, в то время как мальчиков принято назвать на честь сильных животных и благородных мужей.

Список красивых таджикских имен для мальчиков

• Араш. От названия таджикской меры длинны
• Анзур. Мужское таджикское имя, имеющее значение «необыкновенный»
• Бурон. В переводе на русский язык означает «буря»
• Дарье. Таджикский вариант имени Дарий = «владычествующий»
• Диловар. Таджикское имя для мальчика. Значение = «мужественный»
• Истам. Трактуется как «выживающий»
• Порсо. В переводе на русский означает «мудрый»
• Рози. Мужское таджикское имя, означающее = «довольный»
• Ромиш. Таджикский вариант имени Рамеш = «спокойный»
• Шахбоз. В переводе на русский язык значит «царь-сокол»

Перечень необычных таджикских имен девочек

• Анко. имя арабского происхождения, означающее «сказочная птица»
• Гулноза. Женское таджикское имя, имеющее значение «нежный цветок»
• Дилсуз. В переводе на русский значит «сострадательная»
• Есмин. Таджикская версия имени Жасмин
• Зулмат. Таджикское имя для девочки, обозначающее = «темнота»
• Лайло. Трактуется как «темноглазая»
• Майда. В переводе на русский язык означает «маленькая»
• Охиста. Женское таджикское имя, означающее = «неторопливая»
• Сайера. Имя персидского происхождения, означающее «планета»
• Суман. В переводе на русский язык значит «белый цветок»

Деление на мужские и женские таджикские имена

Большинство самых красивых таджикских имен не имеет родовых различий. В вязи с этим, они могут быть использованы как мужчинами, так и женщинами. В отдельных случаях чтобы обозначить пол, используются специальные приставки. Для мужского рода это частицы «бой», «шо» и «джон», а для женского – «нисо», «гул» и «мо». Кроме этого, некоторые современные таджикские имена девочек имеют окончание «а».